Lista 164 · Código de relación de la obra

30 — Derivado mediante adaptación

Descripción por idioma
Descripción Notas
EN Derived from via adaptation The content of work W has been adapted [into a different literary form] to form work X. The instance of <RelatedWork> must include an identifier for [unadapted] work W. <EditionType> of product A would normally be ADP, ACT etc
FR Dérivée de (sous forme d’œuvre adaptée) Le contenu de l’œuvre W a été adapté (dans une autre forme littéraire) pour constituer l’oeuvre X. <RelatedWork> doit contenir un identifiant pour l’œuvre (non adaptée) W. <EditionType> du produit A pourrait être ADP, ACT, etc
ES Derivado mediante adaptación El contenido de la obra W ha sido adaptado [a una forma literaria diferente] para formar la obra X. La instancia de <RelatedWork> debe incluir un identificador para la obra W [no adaptada]. <EditionType> del producto A sería normalmente ADP, ACT, etc.
Snippet ONIX 3.0 
<!-- ONIX snippet not yet curated for codelist 164 (value: 30) -->
Historial

Enlace permanente: /codes/164/30